La temporada 2026 de los Texas Rangers ha llegado a su fin, lo que significa que es un buen momento para hacer balance de la plantilla de 40 jugadores de los Rangers.
Actualmente, la plantilla de 40 jugadores está completa y, además, hay seis jugadores —Carter Baumler, Jalen Beeks, José Corniell, Jack Leiter, Cal Quantrill y Cole Winn— en la lista de lesionados de 60 días. Esos seis jugadores tendrán que salir de la lista de lesionados de 60 días al final de la temporada regular, lo que significa que tenemos que contar con 46 jugadores en la plantilla de 40.
Ahora bien, dos de esos seis jugadores —Jalen Beeks y Cal Quantrill— serán agentes libres al final de la temporada, lo que significa que no tenemos que preocuparnos por encontrarles un hueco en la plantilla de 40 jugadores. Además, los siguientes jugadores también se convertirán en agentes libres al final de la temporada:
Tyler Alexander
Elias Díaz
Kyle Higashioka
Jakob Junis
Nicky López
Jordan Montgomery
Joc Pederson
Trevor Williams
Sí, Higashioka y Pederson tienen, técnicamente, opciones recíprocas, pero dado que cualquiera de las partes puede rechazarlas, podemos considerar a ambos como agentes libres pendientes.
Esto nos deja con 36 jugadores en la plantilla de 40 al final de la temporada. Así que, a diferencia de, por ejemplo, los Gigantes de San Francisco —que tienen una plantilla completa de 40 jugadores, 16 jugadores en la lista de lesionados de 60 días y solo un agente libre pendiente—, los Rangers no tendrán que poner inmediatamente a un montón de jugadores en la lista de cesiones una vez que termine la temporada.
Dicho esto, hay algunos jugadores que actualmente forman parte de la plantilla de 40 y que, aunque no son agentes libres en espera, acabarán siendo puestos en waivers o no renovados para crear huecos en la plantilla de 40. Los Rangers tendrán que volver a construir su bullpen prácticamente desde cero, además de que probablemente tendrán que incorporar a uno o más jugadores de ligas menores a la plantilla de 40 para protegerlos del draft de la Regla 5. En una próxima entrada analizaremos quién cumple los requisitos de la Regla 5 y quiénes es probable que sean protegidos.
Los jugadores de los Rangers con derecho a arbitraje son:
MacKenzie Gore — 3.º año de arbitraje
Logan O’Hoppe — 2.º año de arbitraje
Jake Burger — 2.º año de arbitraje
Josh Jung — 2.º año de arbitraje
Ezequiel Durán — Arb 2
Wyatt Langford — Árbitro 1
Robert García — Árbitro 1
Jacob Latz — Árbitro 1
Cody Bradford — Árbitro 1
Evan Carter — Arb 1
En cuanto a los posibles casos de no renovación, la mayoría de estos jugadores parecen estar a salvo de una posible no renovación. Los dos que me parecen candidatos a no ser renovados serían Jake Burger y Logan O’Hoppe.
A Burger le quedan dos temporadas bajo el control del equipo y ganó 3,2 millones de dólares en 2026. Supongo que en 2027 rondará los 5,5 millones de dólares. Eso es más barato de lo que costaría fichar a un jugador similar en el mercado libre — Josh Bell, por ejemplo, es un bateador designado puro cuyo OPS+ en los últimos cuatro años ha sido de 104, y suponiendo que los Twins paguen los 10 millones de dólares de su opción de equipo, habrá cobrado 7 millones de dólares por su única temporada con ellos.
Sin embargo, eso no significa necesariamente que Burger vaya a ser un Ranger en 2027. Josh Jung, que nunca ha destacado en defensa y que ha registrado un DRS acumulado de -18 en las últimas tres temporadas (-12 en 2026) y un FRV acumulado de -6 (-4 en 2026), podría pasar a la primera base ante la previsión de que Sebastian Walcott sea, si no el tercera base titular al inicio de la temporada de 2027, al menos el tercera base de los Rangers en algún momento de ese año. En ese caso, los Rangers tendrían que decidir si convertir a Burger en bateador designado o traspasarlo. Es posible que, dada la incertidumbre que rodea a la situación laboral, ni los Rangers ni ningún otro equipo quieran arriesgarse a lo que Burger podría obtener en el arbitraje bajo un nuevo convenio colectivo, por lo que a Burger podrían no renovarle el contrato. Pero creo que es más probable que los Rangers le renueven el contrato y luego decidan qué quieren hacer con él a partir de ahí, si no es traspasado antes de esa fecha.
En cuanto a O’Hoppe, adquirido de los Angels junto con Chase Silseth en el plazo límite a cambio de Angel Arredondo, ganó 2,63 millones de dólares en 2026 y aún le quedan tres años de control por parte del equipo debido al tiempo que pasó en asignación opcional en las ligas menores en 2026. La defensa de O’Hoppe, tanto según las estadísticas como según los informes, ha empeorado significativamente, y, salvo una entrada como receptor, los Rangers solo lo utilizaron como bateador designado durante su etapa en las Grandes Ligas con ellos. En Round Rock, dividió su tiempo más o menos a partes iguales entre receptor y bateador designado.
Los Rangers tienen a Danny Jansen —que se mostró bastante sólido en general cuando estaba en forma en 2026— bajo contrato para 2027, pero no cuentan con ninguna otra opción realista en la cantera que pueda ser el suplente de Jansen para 2027. Si los Rangers fueran, por ejemplo, los Dodgers o los Yankees o un equipo por el estilo, ofrecerían un contrato a O’Hoppe —al que aún le quedan opciones— y lo enviarían a la AAA para que fuera su tercer receptor si consideraran que ni su defensa ni su bateo justifican un papel de suplente, y buscarían algún agente libre veterano para que fuera el suplente principal de Jansen. Pero como se trata de los Rangers, no estoy tan seguro de que vayan a hacer eso. En su lugar, podrían ofrecer a O’Hoppe algo similar a lo que ganó en 2026 —o una ligera reducción respecto a esa cantidad— y amenazar con no renovarle si no acepta antes de la fecha límite.
Hablando de Silseth, tiene dos años y 105 días de tiempo de servicio. Eso debería dejarlo a las puertas de ser un «Super Two», pero no lo sabremos con certeza hasta que se publiquen las cifras oficiales de la MLB.
Así que eso nos deja con entre 34 y 36 jugadores en la plantilla de 40. Probablemente, los Rangers tendrán que descartar a otros 4-6 jugadores en algún momento de la temporada baja. Estos son los que considero posibles bajas de la plantilla de 40:
El jugador seleccionado en la Regla 5 que está lesionado: Carter Baumler
Carter Baumler fue adquirido por los Texas Rangers como selección de la Regla 5 procedente de los Baltimore Orioles el invierno pasado. Los Orioles lo dejaron expuesto debido a la preocupación por la incapacidad de Baumler para mantenerse fuera de la lista de lesionados. El relevista diestro causó buena impresión en los entrenamientos de primavera, entró en la plantilla del Día Inaugural y formaba parte de la plantilla activa antes de pasar a la lista de lesionados, donde pasó el resto de la temporada (aunque llegó a realizar 11 apariciones de rehabilitación con los Express: tres a finales de abril antes de que le volvieran a dar de baja, y ocho al final de la temporada de la AAA).
Baumler tendrá que pasar, según mis cálculos, 80 días en una plantilla activa de las Grandes Ligas antes de que pueda ser cedido a las ligas menores, por lo que, si Baumler permanece en la plantilla de 40 jugadores de los Rangers hasta el día de apertura, tendrá que permanecer en la plantilla activa durante 80 días o ser puesto en waivers (suponiendo que no acabe en la lista de lesionados mientras tanto, en cuyo caso el cálculo del tiempo de servicio a efectos de la Regla 5 se pausaría hasta que regresara de la lista de lesionados).
Si los Rangers tuvieran la plantilla de 40 jugadores muy saturada, Baumler parecería una opción obvia para ser descartado —y podría serlo de todos modos—. Sin embargo, si los Rangers están satisfechos con lo que demostró en el último mes con el Round Rock y consideran que no es un caso perdido desde el punto de vista físico, parece probable que decidan retenerlo y ver cómo van las cosas esta pretemporada.
Los relevistas con altibajos incorporados en 2026: Robby Ahlstrom, Gavin Collyer, Adam Macko y Ben Peoples
Cuatro lanzadores que no formaban parte de la plantilla de 40 jugadores al inicio de la temporada 2026, pero que disfrutaron de bastante tiempo en el bullpen de las Grandes Ligas durante dicha temporada. Todos ellos, excepto Macko, conservan al menos dos opciones tras la temporada 2026.
Ahlstrom, adquirido a los Yankees allá por abril de 2022 en el intercambio por José Treviño, quedó expuesto y no fue seleccionado en el draft de la Regla 5 ni en 2024 ni en 2025. Este año, los Rangers lo ascendieron en junio y tuvo un comienzo muy bueno, cediendo una carrera en 9,1 entradas en sus primeras nueve apariciones. Sin embargo, encajó 25 carreras en 27,2 entradas durante sus últimas 33 apariciones, y acabó yendo y viniendo entre Round Rock y las Grandes Ligas durante los dos últimos meses.
Ahlstrom terminó el año con una pésima efectividad de 6,08 en 37 entradas repartidas en 42 apariciones en las Grandes Ligas, aunque con un FIP más respetable de 5,18 y un xERA de 4,31. Además, es zurdo, lo que probablemente juegue a su favor.
Macko, de 25 años, fue fichado en el cierre del mercado de traspasos procedente de los Toronto Blue Jays a cambio de Josh Stephen y Josh Smith, en lo que fue básicamente una operación para deshacerse del salario de Smith. Tras el traspaso, disputó solo ocho partidos (nueve entradas) con los Rangers, con una ERA de 6,00, y seis partidos (nueve entradas) con los Express, también con una ERA de 6,00. Al igual que Ahlstrom, es zurdo, lo cual ayuda, pero no sé si los Rangers mantendrían tanto a Ahlstrom como a Macko en la plantilla de 40 jugadores, y dado que se ha quedado sin opciones, parece alguien que podría acabar en el carrusel de jugadores designados para asignación (DFA) este invierno.
Collyer es un lanzador diestro que fue elegido por los Rangers en la 12.ª ronda del draft de 2019. Tras convertirse en agente libre al término de la temporada 2025, los Rangers volvieron a ficharlo con un contrato de ligas menores y, tras una buena pretemporada, fue llamado a las Grandes Ligas a mediados de abril. Al igual que Ahlstrom, tuvo un buen comienzo, sin permitir ninguna carrera en sus primeras 11 apariciones, en las que cubrió 9,2 entradas. También como Ahlstrom, tuvo problemas a partir de entonces, permitiendo 16 carreras en 15,1 entradas en sus últimas 13 apariciones, con 15 bases por bolas y 15 ponches. Y, al igual que Ahlstrom, acabó yendo y viniendo entre la AAA y las Grandes Ligas durante los últimos meses, aunque pasó la mayor parte de la segunda mitad de la temporada en las ligas menores.
Collyer registró una efectividad de 2,37 en 30 entradas con el Round Rock, con 42 ponches frente a 18 bases por bolas. Su mejor control fue lo que llamó la atención del equipo durante los entrenamientos de primavera y le valió un ascenso precoz a las Grandes Ligas. Su incapacidad para lanzar strikes en sus últimas apariciones con el equipo le valió el regreso a Round Rock. Su brazo es auténtico —se situó en el percentil 84 en velocidad de bola rápida, según Statcast, y es de élite a la hora de evitar contactos fuertes—, pero no va a ser más que un lanzador de emergencia que va y viene si no mejora su control y lanza más strikes.
Peoples, adquirido de los White Sox a finales de junio a cambio del receptor de la categoría A Ben Hartl, para reforzar la profundidad de la organización, es similar a Collyer en que es un lanzador diestro con una bola rápida potente (percentil 75) y excelente a la hora de evitar contactos fuertes, pero que tiene dificultades para lanzar strikes. Pero mientras que Collyer es mediocre a la hora de ponchar a los bateadores, Peoples se encuentra cerca de la parte baja de la clasificación de la liga, con una tasa de ponches de tan solo el 14,7 %.
Peoples estuvo en las Grandes Ligas durante un mes y medio tras su fichaje, fue enviado a las ligas menores a mediados de agosto y, a partir de entonces, solo disputó dos partidos más en las Grandes Ligas con Texas. Terminó el año con una ERA de 2,76 en 16,1 entradas repartidas en 16 apariciones, pero con solo 10 ponches frente a 8 bases por bolas. Tuvo un pésimo FIP de 5,92, pero un respetable xERA de 3,92.
El relevista sin opciones que no consigue mantenerse sano: Cole Winn
Cole Winn terminó la temporada de 2026 en la lista de lesionados, igual que le ocurrió en las temporadas de 2024 y 2025. Estuvo dos veces en la lista de lesionados en 2026, el mismo número de veces que en 2025. Se quedó sin opciones en 2026 y, de no haber sido así, probablemente habría sido enviado a la AAA en algún momento por un motivo distinto a una asignación de rehabilitación.
Winn tuvo una ERA de 7,79 en 2024, una ERA de 1,51 en 2025 y una ERA de 5,63 en 2026. Sus xERA (5,35; 4,19; 4,88) y sus FIP (4,26; 3,90; 4,02) han sido mucho más consistentes y, en general, bastante mediocres. Su splitter y su slider provocan swings fallidos, pero su control de la bola rápida y del cutter dentro de la zona de strike hace que esos dos lanzamientos sean castigados con demasiada frecuencia.
No veo a los Rangers conservando a los cuatro: Winn, Baumler, Collyer y Peoples. Hay un límite en el número de relevistas intermedios diestros poco fiables que se pueden incluir en una plantilla de 40 jugadores, sobre todo teniendo en cuenta que los Rangers van a incorporar a algunos relevistas intermedios diestros (esperemos que menos dudosos) como agentes libres esta temporada baja. Puede que los Rangers estén dispuestos a mantener a Winn o a Baumler —dos jugadores que no pueden ser enviados a las ligas menores sin pasar por la lista de cesiones— para comenzar la temporada 2027, pero no a los dos, y no estoy seguro de que ambos se mantengan en la plantilla de 40 jugadores durante toda la temporada baja.
El ganador del premio Nolan Ryan que no consigue mantenerse en forma: José Corniell
José Corniell fue nombrado Lanzador del Año Nolan Ryan en la organización de los Rangers en 2023, una temporada en la que registró una efectividad de 2,92 en 101 entradas entre las categorías A baja y A alta. Se perdió toda la temporada 2024 y la mayor parte de 2025 debido a una cirugía de Tommy John, pero lanzó muy bien tras su regreso en 2025, con una efectividad de 1,89 en 13 apariciones en las ligas menores antes de debutar en las Grandes Ligas en el partido 162 de 2025.
El año 2026 fue un desastre, ya que registró una efectividad de 6,37 en 10 apariciones en la AAA y permitió 10 carreras en 4,1 entradas en dos apariciones en las Grandes Ligas, cuando se vio obligado a salir al campo de forma de emergencia. Pasó a la lista de lesionados de 60 días tras su última aparición en las Grandes Ligas en julio, y su situación para 2027 no está clara.
Técnicamente, Corniell se ha quedado sin opciones, aunque es muy probable que pueda optar a una cuarta opción. Sin embargo, dados sus problemas de salud, creo que hay muchas posibilidades de que no se le renueve el contrato y se le ofrezca uno de ligas menores.
Los decepcionantes lanzadores diestros de las ligas menores de nivel superior: David Davalillo, Leandro López, Winston Santos y Emiliano Teodo
Davalillo y López fueron incorporados a la plantilla de 40 jugadores tras la temporada de 2025. Santos y Teodo se incorporaron tras la temporada de 2024. Ninguno de ellos ha lanzado bien desde que fueron incluidos, y si no estuvieran actualmente en la plantilla de 40 jugadores, es casi seguro que no serían incorporados esta temporada baja.
Davalillo es un maestro del control que, durante gran parte de 2026, no logró lanzar strikes, y tuvo una ERA de 4,59 en 100 entradas repartidas entre cuatro niveles en 2026, principalmente en Frisco y Round Rock. López se perdió tres meses de 2026 y estuvo pésimo cuando lanzó durante gran parte de la temporada, aunque registró una efectividad de 1,15 y un OPS permitido de 431 en sus últimas ocho apariciones, en las que actuó principalmente como relevo. Santos se perdió la mayor parte de 2025 por lesión y registró una efectividad de 6,80 en 25 apariciones que abarcaron 83,1 entradas entre Frisco y Round Rock en 2026, además de recibir un par de convocatorias de emergencia a las Grandes Ligas, donde Santos permitió dos carreras en una entrada en su única aparición en la máxima categoría. Teodo también se perdió la mayor parte de 2025 y, aunque sus estadísticas superficiales con Round Rock en 2026 fueron mejores —una ERA de 3,73, un xERA de 4,71 y un FIP de 4,50—, seguía concediendo bases por bolas a un ritmo del 16,8 %. Para ponerlo en contexto, ninguno de los 389 lanzadores de las Grandes Ligas que lanzaron al menos 40 entradas en 2026 tuvo una tasa de bases por bolas superior al 15,3 %.
Santos, que cumplirá 25 años la próxima temporada y viene de dos temporadas consecutivas decepcionantes, parecería ser el jugador con más riesgo de perder su puesto en la plantilla. López y Teodo parecen ser los más seguros, ya que tienen el potencial para convertirse en buenos relevos, y López, como se ha señalado anteriormente, ha lanzado bien durante las últimas seis semanas aproximadamente desde el bullpen.
Ah, sí, sigue aquí: Michel Otáñez, Michael Helman
Los Rangers reclamaron a Otáñez en la lista de waivers el pasado noviembre. Fue enviado a las ligas menores a principios de los entrenamientos de primavera, fue designado para asignación en junio, nadie lo reclamó, fue transferido definitivamente y, posteriormente, se le añadió a la plantilla de 40 jugadores y volvió a ser llamado a la primera plantilla durante un día a mediados de septiembre. Los Rangers lo enviaron inicialmente de vuelta a Round Rock al día siguiente, pero esa decisión quedó sin efecto cuando tuvo que entrar en la lista de lesionados por una enfermedad viral no revelada. Otanez tuvo un mal rendimiento durante gran parte del año, pero mejoró en los últimos uno o dos meses. Aun así, al no quedarle opciones y teniendo en cuenta que ya ha sido transferido sin condiciones una vez, no creo que se mantenga en la plantilla de 40 jugadores durante toda la temporada baja.
Michael Helman cumplirá 31 años a principios de la próxima temporada; el año pasado registró una línea de bateo de .207/.296/.360 en 42 partidos con Round Rock, tras haber registrado una línea de .231/.294/.406 en 71 partidos de la AAA en 2025. Tuvo una buena racha a finales de la temporada pasada con los Rangers, pero su xwOBA de .250 indicaba que se trataba de algo fortuito, y este año ha registrado una línea de bateo de .167/.235/.300 en 35 turnos al bate en las Grandes Ligas (con un xwOBA de .200). Si tienes una plaza libre en la plantilla de 40 jugadores, es un refuerzo aceptable al que se puede llamar en caso de emergencia para jugar en el centro del campo y salir como corredor suplente desde el banquillo, pero no es alguien por quien vayas a hacer malabarismos para asegurarte de mantenerlo en la plantilla de 40. Es otro de esos jugadores a los que veo a los Rangers dejando sin oferta y luego volviendo a fichar con un contrato de ligas menores.
Vale, ¿lo has entendido todo? La semana que viene te harán un examen sobre esto.
